I read this for the 2014
War Challenge with a Twist at the reading challenge blog War Through the Generations
Dirty Snow – Georges Simenon
The original title is La Neige était sale and was published in 1948. It’s a masterpiece. But it’s not fun.
The setting is during WWII a German-occupied country, perhaps France, perhaps Austria. Simenon
symbolizes occupation with dirty snow. Occupation by an enemy brings a sort of filth. Nothing
is pure, nothing is straightforward, nothing compares to the whiteness of the snow. The
occupation brings just dirty snow, all that pure snow
that becomes foul and tainted, covered in black and debris.
Psychopaths, mercifully, are rare. But it’s unfortunate when they find each
other, deprave and pervert political parties, hurl their countries into insane
wars and occupy neighbors just minding their own business.
But human nature being what it is –What’s In It For Me? – not at all rare
are opportunists and collaborators seizing the whip hand in as frightful an
occupation as the Nazis imposed. As a result, ordinary people live chaotic and
disorderly lives in sickening abjection. In the absence of rule of law, in a society dominated by envy and treachery,
distressed people want to keep a low profile.The occupation reduces normal modest living to
a daily struggle for coal, warm clothes, shoes, and food.
…he felt the need to cling to something stable,
familiar. The crowds in the streets always frightened him a little. You saw, in
the light of shop windows and streetlamps, faces that were too pale, with
features too drawn and eyes that had a fierce, vacant look. Most were a
mystery. But worst of all were the dead eyes. As time went by, you saw more and
more people with eyes that were dead.
The main
character is an ordinary psychopath with the usual anti-social tendencies and lack of remorse and empathy. At only 19 years old, Frank Friedmaier
is a thug, pimp, burglar, and killer. Precise as a surgeon,
Simenon uses his scalpel
to probe the most remote recesses
of Frank’s criminal brain. Frank doesn’t feel anything. He is a being
disconnected from his environment, as if he were in a
dream or were a fierce animal foraging in a drought. He scares people when he looks at them because his set face is like a mask. His psychological kinks come out of growing up fatherless
and neglected by his mother, a whore with an endless line-up of boyfriends.
Frank and his mother run a brothel for Nazi officers. Frank trolls the city
for desperate country girls. His mother, the madam Lotte, breaks them into The
Life. Frank and Lotte make money hand over fist. Their business and affluence make them
targets of hatred and envy in their apartment house. But they are protected by the
authorities from the denunciations of their neighbors.
Frank lives the idle life of a crook, hanging out with other shits who are
applying to the occupation the premise, What’s In It For Me. On a whim, Frank stabs to death an
officer of the army of occupation
and steals a revolver
he coveted. Frank already has interposed
a wall between his
emotions and his surroundings so
this murder and his subsequent crimes do not add
or subtract to in his coldness and cynicism.
I don’t do
spoilers in these reviews. But I will say that we should sit up
and pay close attention whenever Simenon uses a flashback. In this case Frank
recalls an injured cat taking refuge in a tree where no
one could reach him. It’s a kernel of humanity that is
as much a part of human nature as What’s In It For Me.
No, Simenon is not dealing in fun. You want to look at the bright side,
read The Little Saint.
No comments:
Post a Comment